deutschenglisches.com

Ergebnisse für system

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

system
systemSystem
system Anordnung {f}
systemSystem {n};
Methode {f}
systemAnlage {f}
systemSystem {n}
economic order/system Wirtschaftsordnung {f}
system numbering Anlagennummerierung {f}
retrieval systemAbfragesystem {n}
system shut-down Anlagenabschaltung {f};
Systemabschaltung {f}
shutdown systemAbfahrsystem {n}
system lineAnlagenanschluss {m} [telco.]
gating systemAngusssystem {n}
capping system Abdichtungsvorrichtung {f}
sealing systemAbdichtungssystem {n}
proposal system Angebotswesen {n}
installment systemAbzahlungssystem, Teilzahlungssystem
piecework systemAkkordsystem, Stücklohnsystem
reporting;
reporting system
Berichtswesen {n}
quota systemZuteilungssystem
retention system Bewahrungsverfahren {n}
system effectivenessWirkungsgrad eines Systems
time-allowed systemVorgabeakkordsystem, Zeitakkord
training systemAusbildungssystem, Bildungssystem
fiscal systemFinanzsystem, Steuersystem
installment systemAbzahlungssystem
blow-off system;
exhaust system;
by-pass system
Abblaseeinrichtung {f} [techn.]
backup systemBereitschaftssystem {n} (bei Ausfall)
system code Anlagenbezeichnung {f}
respiratory systemAtmungssystem {n};
Atmung {f} [anat.]
cogeneration system;
cogeneration of heat and electricity
Abwärmenutzungsanlage {f};
Kraft-Wärme-Kopplung {f}
alarm systemAlarmanlage {f};
Alarmsystem {n}
wastewater systemAbwasseranlage {f}
legacy systemAltsystem {n};
vorhandenes System
wastewater systemAbwassersystem {n}
installment system;
tally system
Abzahlungssystem {n} [fin.]
railway system;
railroad system [Am.]
Bahnsystem {n} [techn.]
banking;
banking system
Bankwesen {n};
Bankbranche {f};
Bankgewerbe {n} [fin.]
modular (assembly) system;
modular construction system
Baukastensystem {n}
scanning systemAbtastsystem {n}
drive systemAntriebssystem {n} [techn.]
(water/steam) separation system Abscheideeinrichtung {f} (Wasser/Dampf) [techn.]
demarcation systemAbgrenzungssystem {n}
plant section;
system section;
installation section
Anlagenteil {m}
bugging systemAbhöranlage {f};
Abhörsystem {n}
filing systemAblagesystem {n}
deflection systemAblenksystem {n}
exhaust-air system;
exhaust-air unit
Abluftanlage {f};
Abluftsystem {n}
address systemAdressensystem {n}
exhaust unit;
exhaust system
Absaugvorrichtung {f}
shut-off systemAbschaltsystem {n}
lighting systemBefeuerungsanlage {f} [aviat.]
promotion of gifted students;
scholarship system;
(provision of) scholarships for outstanding pupils or students
Begabtenförderung {f}
banking systemBanksystem
installment systemAbzahlungssystem;
Teilzahlungssystem
system earth(ing) [Br.];
system ground [Am.]
Betriebserdung {f};
Betriebserde {f} [electr.]
metric systemmetrisches Maßsystem
monetary systemGeldsystem, Münzsystem
monetary systemWährungssystem
start-up (bypass) systemAnfahranlage {f} [mach.] (Kessel)
price systemPreissystem
switching systemSchaltsystem
plant sections;
system sections;
installation sections
Anlagenteile {pl}
tally systemAbzahlungssystem
homework systemHeimarbeitssystem
exhaust systemAuspuffanlage {f}
aerial systemAntennenanlage {f}
check systemGirosystem
currency systemWährungssystem
decade systemZehnersystem
elevator system [Am.];
lift system [Br.]
Aufzuganlage {f}
economic systemWirtschaftssystem
factory systemFabriksystem
feudal systemFeudalsystem
application system;
applications system
Anwendungssystem {n}
follow-up systemWiedervorlageverfahren
welfare systemWohlfahrtssystem
clearing systemAbrechnungssystem
cheque systemGirosystem
reward systemAnreizsystem {n}
premium systemPrämiensystem
intake system Ansaugsystem {n} [auto]
suction system Ansaugsystem {n};
pneumatische Förderung {f}
tariff systemZollsystem
total systemGesamtsystem
dual systemduales System
educational systemBildungssystem, Ausbildungssystem
authoring systemAutorensystem {n};
Verfassersystem {n}
free-enterprise systemfreie Marktwirtschaft, freies Unternehmertum
piecework systemAkkordsystem;
Stücklohnsystem
open systemoffenes System
decimal systemDezimalsystem
operating system /OS/Betriebssystem {n} [comp.]
filing systemAblagesystem
fiscal systemFinanzsystem;
Steuersystem
incentive systemPrämienlohnsystem
instalment systemAbzahlungssystem
intercommunication systemSprechanlage
legal systemRechtssystem
ventilation system lüftungstechnische Anlage
monetary systemGeldsystem;
Münzsystem

Visual Synonyms (Englisch Sprache)