deutschenglisches.com

Ergebnisse für atmosphere

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

atmosphere
atmosphereBetriebsklima
atmosphere Atmosphäre {f} [551.5+] [meteo.] [geol.]
atmosphereAtmosphäre {f} [chem.]
atmosphere Atmosphäre {f};
Lufthülle {f} [meteo.]
ambience;
atmosphere
Ambiente {n};
Atmosphäre {f};
Stimmung {f}
working atmosphereBetriebsklima
hustle and bustle;
hubbub;
hectic atmosphere;
frantic activity;
flurry of activity
Hektik {f};
Trubel {m};
Geschäftigkeit {f}
industrial atmosphere Industrieklima {n}
market atmosphereMarktklima
market atmosphere Marktklima {n}
standard atmosphere Normklima {n}
office atmosphere Büroklima {n}
fantastic atmosphere Bombenstimmung {f} [ugs.]
work climate;
working atmosphere
Betriebsklima {n};
Arbeitsklima {n};
Arbeitsatmosphäre {f}
reducing atmosphere reduzierende Atmosphäre
oxidizing atmosphereoxidierende Atmosphäre
office atmosphereBüroklima
holiday atmosphere;
holiday mood
Urlaubsstimmung {f}
The atmosphere/mood turned. Die Stimmung kippte um.
stormy atmosphere Gewitterstimmung {f}
change of mood;
change of atmosphere;
change in trend
Stimmungsumschwung {m}
atmosphere of comfort, peace and acceptance Gemütlichkeit {f}
industrial atmosphere test Gastest {m}
earth's atmosphere;
terrestrial atmosphere
Erdatmosphäre {f} [geol.] [meteo.]
full of atmospherestimmungsvoll
an atmosphere of gloom eine düstere Atmosphäre;
eine gedrückte Stimmung
in an informal atmosphere in familiärer Atmosphäre
apocalyptic mood;
fin de siecle atmosphere
Endzeitstimmung {f};
Weltuntergangsstimmung {f}
area with potentially explosive atmosphere;
area subject to explosion hazards
explosionsgefährdeter Bereich;
Ex-Bereich {m}
electron beam system for welding in the atmosphere Atmosphären-Elektronenstrahl-Schweißanlage {f}
This creates a frantic atmosphere in the classroom.Das bringt Hektik in den Unterricht.
The library offers an atmosphere congenial to learning.Die Bibliothek bietet eine lernfördernde Atmosphäre.
But the restaurant doesn't have a friendly (relaxed;
nice) atmosphere.
Das Restaurant ist aber nicht gemütlich.
The place combines a congenial atmosphere with modern upbeat music. Das Lokal verbindet eine freundliche Atmosphäre mit moderner Stimmungsmusik.
I was carried along by the atmosphere of the auction and spent more than I had planned.Ich wurde von der Atmosphäre bei der Versteigerung mitgerissen und gab mehr Geld aus als geplant.

Visual Synonyms (Englisch Sprache)