deutschenglisches.com

Ergebnisse für rod

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

rod
rodRute
rodStab {m};
Stange {f}
rodRute {f}
rodStäbchen {n} (Auge) [anat.]
shooting iron;
rod;
gat [coll.]
Schießeisen {n} [ugs.]
rod;
gat [slang]
Pistole {f}
selector rod;
shift rod
Schaltstange {f}
thrust rodSchubstrebe {f} [techn.]
welding wire;
welding rod
Schweißdraht {m};
Schweißstab {m} [techn.]
round rodRundstange {f}
stirring rod;
stir stick;
mixing rod
Rührstab {m}
rod axis Regelstange {f} [techn.]
conrod;
con-rod;
connecting rod;
piston rod
Pleuelstange {f};
Pleuel {n} [techn.]
suspension rodPendelstab {m}
Panhard rod Panhardstab {m} [techn.]
levelling staff;
levelling rod
Nivellierlatte {f}
yardstick;
staff;
measuring rod;
measuring staff;
surveyor's rod;
ranging rod;
range pole
Messlatte {f};
Meßlatte {f} [alt]
coupling rodKuppelstange {f}
percussion probe;
driving rod
(leichte) Schlagsonde {f} [geol.]
track rod;
tie bar;
tie rod;
steering track rod
Spurstange {f}
sounding rod Peilstange {f} [min.]
bronze rod Bronzestange {f} [techn.]
brake rod;
brake screw
Bremsspindel {f} [mach.][techn.]
feed rod;
feed shaft
Zugspindel {f} [techn.]
pull rod Zugstange {f}
tie rod;
tension rod
Zuganker {m}
divining rod;
dowsing rod;
dowser;
waterfinder
Wünschelrute {f}
willow rodWeidengerte {f}
connecting rodTriebstange {f} [techn.]
push rodStoßstange {f};
Schubstange {f}
tappet;
tappet rod
Stößel {m}
rod mills;
rod tube mills
Stabrohrmühlen {pl}
rod mill;
rod tube mill
Stabrohrmühle {m} [techn.]
stabilizer rodStabilisatorstange {f} [techn.]
rod aerial Stabantenne {f}
piston rod;
connecting rod
Kolbenstange {f} [techn.]
angling rodAngelrute
lightning rod;
lightning conductor [Br.]
Blitzableiter {m}
drill pipe;
boring rod;
drill rod
Bohrgestänge {n}
boring bar;
drill rod
Bohrstange {f}
fuel rod Brennstab {m}
pressure rodDruckstange {f}
iron rod;
iron bar
Eisenstange {f};
Eisenstab {m}
release rod;
unlocking rod
Entriegelungsstange {f}
grounding rod;
ground rod
Erdungsstange {f}
reinforcement rodBewehrungsstange {f} [constr.]
activation rodBetätigungsstange {f}
suspension rodAbhängungsstab {m} [constr.]
torque rodAchsstrebe {f} [techn.]
fishing rod;
fishing pole
Angelrute {f}
anchor bolt;
anchor rod;
anchor pin
Ankerbolzen {m} [constr.]
tie rodAnkerzugstange {f} [mach.]
hanger rodAufhängestange {f} [techn.] (als Traganker)
eye rodAugenanker {m} [mach.]
fishing rodAngel {f}
eccentric rodExzenterstange {f} [techn.]
lightning rodFangstange {f}
ferrite rodFerritstab {m};
Eisenkern {m};
Spulenkern {m}
gear rods;
rod assembly
Gestänge {n} [techn.]
rod bearings Gestängelager {n} [techn.]
hollow rodGestängerohr {n}
threaded rodGewindestab {m}
drop rod;
threaded rod;
studding
Gewindestange {f} [mach.]
heater;
heating rod
Heizstab {m}
carbon rodKohlestift {m}
curtain rod;
window rod
Gardinenstange {f};
Vorhangstange {f}
diaphragm operating rodMembranstange {f}
Aaron's rod Aaronsstab {m} (Zierleiste)
connecting rod bushPleuelbuchse {f} [techn.]
connecting rod bushes Pleuelbuchsen {pl}
connecting rod nuts Pleuelmuttern {pl}
connecting rod nutPleuelmutter {f} [techn.]
single tie rodEinfachstangenkopf {m} [techn.]
servo push rodBremsdruckstange {f} [auto]
double tie rodDoppelstangenkopf {m} [techn.]
rod and gun club [Am.]Sportschützenverein {m};
Sportschießgruppe {f};
Schützenverein {m}
rod and gun clubs Sportschützenvereine {pl};
Sportschießgruppen {pl};
Schützenvereine {pl}
length of the connecting rod Pleuellänge {f} [techn.]
tap for the connecting rod bearingPleuellagerzapfen {m} [techn.]
taps for the connecting rod bearing Pleuellagerzapfen {pl}
clearance of the connecting rod bearing Pleuellagerspiel {n} [techn.]
lids for the connecting rod bearing Pleuellagerdeckel {pl}
lid for the connecting rod bearingPleuellagerdeckel {m} [techn.]
to rule with a rod of iron mit eiserne Hand herrschen
to rule with a rod of iron;
to apply drastic remedies
mit eisernem Besen kehren

Visual Synonyms (Englisch Sprache)