deutschenglisches.com

Ergebnisse für label

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

label
labelEtikette
labelPlattenfirma {f};
Label {n}
labelEtikett, etikettieren
labelEtikett
labelSchildchen {n}
label Marke {f}
labelEtikett;
etikettieren
labelEtikett {n};
Etikette {f} [Ös.];
Kennzeichen {n}
labelKennsatz {m}
label;
adhesive label
Aufkleber {m};
Klebeetikett {m}
identification;
label
Kennung {f}
label;
identification plate
Schild {n}
lettering;
marking;
label
Beschriftung {f};
Kennzeichnung {f}
label identifier Kennsatzname {m}
label number Kennsatznummer {f}
label set Kennsatzfamilie {f}
label type Kennsatztyp {m}
identification labelKennzeichnungsetikett {n}
baggage tag [Am.];
luggage label
Kofferanhänger {m}
label name Kennsatzname {m}
toll-road sticker;
toll label [coll.]
Mautvignette {f}
continuous label Endlosetikette {f} [techn.]
designer label Designetikett {n}
computer labelComputeretikett {n}
barcode label;
bar code label
Barcodeetikett {n} [techn.]
to labelkennzeichnen;
markieren {vt}
to labeletikettieren;
mit einem Schild versehen;
beschriften {vt}
warning label;
warning sign
Warnschild {n}
forwarding labelVersandaufkleber {m}
type labelTypenschild {n}
(textile) care label (textiles) Pflegekennzeichen {n} [textil.]
label parameter Namensparameter {m}
sticky label;
self-adhesive label
Haftetikett {n};
Selbstklebeetikett {n}
finds labelFundzettel {m}
label printers Etikettendrucker {pl}
address label;
adhesive address label
Adressenaufkleber {m};
Adressaufkleber {m}
segment label Abschnittsetikett {n}
luggage labelGepäckanhänger, Gepäckaufkleber
work labelLaufkarte für ein Werkstück
union labelAnerkennung der Gewerkschaft
price labelPreisschild
luggage labelGepäckaufkleber
forwarding labelVersandaufkleber
brand labelMarkenetikett
advertising labelWerbeaufkleber
paste-on labelAufkleber
luggage labelGepäckanhänger
address labelAdressetikett {n}
label printing Etikettendruck {m}
label modifier Adressmodifikator {m} [comp.]
header label Anfangsetikett {n};
Dateianfangskennsatz {m}
label printerEtikettendrucker {m}
volume labelBandetikett {n};
Datenträgeretikett {n}
trailer label Dateiendekennsatz {m}
user label Benutzerkennsatz {m}
affix a labelein Etikett anbringen
label an articleeinen Artikel auszeichnen
user header label Benutzeranfangskennsatz {m}
label handling routine Kennsatzroutine {f}
bar code labelStreifenetikett {n};
Strichetikett {n}
label table listing Kennsatztabellen-Ausdruck {m}
beginning file label Dateianfangskennsatz {m} [comp.]
tape trailer labelBandendeetikett {n}
fibre content label (textiles) Materialkennzeichen {n} [textil.]
label cross reference table Kennsatz-Querverweistabelle {f}
to label sb. as jdn. abstempeln als;
jdn. als ... bezeichnen
label of confidential data or documentsSperrvermerk {m}
If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note) Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)
The label released in that year none less than 10 albums.Die Plattenfirma brachte in diesem Jahr nicht weniger als 10 Alben heraus.
If you feel unwell call a doctor and show him this label. (safety note) Bei Unwohlsein den Arzt aufsuchen und ihm diesen Warnzettel zeigen. (Sicherheitshinweis)

Visual Synonyms (Englisch Sprache)