deutschenglisches.com

Ergebnisse für member

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

member
memberMitglied
memberMitglied {n}
(male) member;
penis
Glied {n};
Penis {m} [anat.]
end member;
endmember
Endmember {m} [min.]
member name Mitgliedsname {m}
staff memberMitarbeiter {m};
Mitarbeiterin {f}
tension memberZugstab {m}
side member;
sidemember
Längsträger {m}
coupling memberKoppelstab {m} [techn.]
club memberKlubmitglied {n}
non-active member;
passive member;
nominal member
Karteileiche {f} [ugs.]
chord member Gurtstab {m}
group member;
team member
Gruppenmitglied {n}
founder memberGründungsmitglied {n}
member state;
member nation
Mitgliedsstaat {m};
Mitgliedstaat {m};
Einzelstaat {m}
member states;
member nations
Mitgliedsstaaten {pl};
Mitgliedstaaten {pl};
Einzelstaaten {pl}
nominal member Mitläufer {m}
consortium memberKonsorte {m} [fin.]
ex-officio memberMitglied kraft Amtes
associate member (of a society) assoziiertes Mitglied;
außerordentliches Mitglied (einer Gesellschaft)
tension memberZugglied {n}
tieback;
pullback;
tie member
Zugband {n}
web memberWandstab {m} [techn.]
full memberVollmitglied {n};
ständiges Mitglied
supporting member Tragstab {m}
council member;
councillor [Br.];
councilor /cllr/
Ratsmitglied {n}
cross member;
cross brace
Querstrebe {f}
party member;
member of a party
Parteimitglied {n};
Parteigenosse {m}
centre member;
shell (wire wheel)
Nabenteil {n}
family member;
dependant
Familienmitglied {n}
honorary memberEhrenmitglied
board memberVorstandsmitglied, Mitglied des Gremiums
member stateMitgliedsstaat
full member (of an organization) Aktive {m,f};
Aktiver (in einer Organisation)
full memberVollmitglied
delegation memberDelegationsmitglied {n}
compression memberDruckglied {n}
honorary memberEhrenmitglied {n}
staff memberBelegschaftsmitglied
board memberVorstandsmitglied;
Mitglied des Gremiums
committee member Ausschussmitglied {n}
new memberneues Mitglied
no-go gauging member Ausschusslehrenkörper {m}
member of parliament;
Member of Parliament /MP/ [Br.];
Representative [Am.];
Congressman [Am.]
Parlamentsabgeordnete {m,f};
Parlamentsabgeordneter;
Abgeordnete {m,f};
Abgeordneter /Abg./
the Hono(u)rable Member der Herr/die Frau Abgeordnete
Member of Parliament /MP/ [Br.] Unterhausabgeordnete {m,f}
contracting member state Vertragsstaat {m} [pol.]
member(ship) benefit partners Vorteilspartner {pl} (Firmen, wo Clubmitglieder Rabatt bekommen) [econ.]
side member pressLängsträgerpresse {f}
scientific staff member;
research assistant
wissenschaftlicher Mitarbeiter;
wissenschaftliche Mitarbeiterin
becoming a memberseinen Beitritt erklärend;
beitretend;
Mitglied werdend;
seine Mitgliedschaft erklärend
go gauging member Gut-Lehrenkörper {m}
become a member seinen Beitritt erklärt;
beigetreten;
Mitglied geworden;
seine Mitgliedschaft erklärt
Member of Congress /MC/ Mitglied des US-Repräsentantenhauses
side member presses Längsträgerpressen {pl}
member of the/an expeditionExpeditionsmitglied {n}
Member of the Bundestag Mitglied des Bundestages /MdB/
action against member states Klage gegen Mitgliedsstaaten
member of the BundestagBundestagsabgeordnete {m,f};
Bundestagsabgeordneter [pol.]
member of the familyFamilienangehörige {m,f};
Familienmitglied {n}
member of a companyGesellschafter
member of the board;
board member;
executive director
Vorstandsmitglied {n}
member of a partnershipTeilhaber
member of the resistance;
resistance fighter
Widerstandskämpfer {m};
Widerstandskämpferin {f}
regular member of staffFestangestellte {m,f};
Festangestellter
member of the avant-garde;
avant-gardist
Avantgardist {m};
Avantgardist {f}
member of the oppositionOppositionelle {m,f};
Oppositioneller
mafioso;
member of the maffia
Mafioso {m};
Mitglied der Mafia
member of a congressKongressteilnehmer {m}
Member of the Landtag Mitglied des Landtages /MdL/
to become a memberseinen Beitritt erklären;
(als Mitglied) beitreten;
Mitglied werden;
seine Mitgliedschaft erklären
member of the stock exchangeMitglied der Börse
the three soon-to-be member statesdie drei künftigen Mitgliedsstaaten
Member of the European Paliament /MEP/ Mitglied des Europaparlaments /MdEP/
Member (of the Order) of the British Empire /MBE/ Angehöriger des Ordens des Britischen Weltreiches
middle-class person;
member of the middle class
Mittelständler {m};
Mittelständlerin {f}
member of the National Council Nationalrat {m};
Nationalrätin {f}
member of the Hanseatic League Hanseat {m} [hist.]
member of the occupying forces Besatzer {m} [mil.]
member of a philharmonic orchestra Philharmoniker {m}
conspecific;
member of the same species
Artgenosse {m};
Artgenossin {f} [biol.]
member of the board of directorsMitglied des Vorstands
member of the Order of MeritInhaber des Verdienstordens
He was quickly accepted as / made a member of their circle.Er wurde schnell in ihre Runde aufgenommen.
member of the Communist Party of GermanyKapedist {m} (Mitglied der KPD)
to be a member of the party Parteimitglied sein;
in der Partei sein
to be a member at the barAnwalt vor Gericht sein
to be a member of the nobilityvon Adel sein
The country ceases to be a member. Die Mitgliedschaft des Staates erlischt.
after a country ceases to be a membernach Erlöschen der Mitgliedschaft eines Staates
Tagalog;
member (language) of the native people of the Philippines
Tagalog {m} [geogr.]
the soon-to-be 152 member of the World Trade Organisationdie bald 152 Mitglieder der Welthandelsorganisation
The report concerns Member States as much as the EU.Der Bericht betrifft die Einzelstaaten und die EU gleichermaßen.
Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European Arrest Warrant and the surrender procedures between Member States (EU) Rahmenbeschluss des Rates vom 13. Juni 2002 über den europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten (EU) [jur.]

Visual Synonyms (Englisch Sprache)