deutschenglisches.com

Ergebnisse für steps

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

steps
steps Ablaufschritte {pl}
stepsSchritte {pl}
stepsStufen {pl};
Sprossen {pl};
Trittbretter {pl}
stepsTakte {pl}
steps Trittstufen {pl}
gangway;
steps
Gangway {f}
steps insidetritt herein
slab steps Plattenstufen {pl}
mast steps Mastfüße {pl}
program steps Programmschritte {pl}
proceses steps Prozessschritte {pl}
steps outsidetritt heraus
emergency stepsNotmaßnahmen
goose steps Stechschritte {pl}
dancing steps;
steps
Tanzschritte {pl}
steps intritt ein;
steigt ein
angle steps Winkelstufen {pl}
loading steps;
load ranges
Laststufen {pl}
wedge-shaped steps Keilstufen {pl}
legal stepsgerichtliche Schritte
operating steps;
manufacturing stages;
production stages
Fertigungsschritte {pl}
processing steps Verarbeitungsschritte {pl}
preliminary stepsvorläufige Maßnahmen
take stepsSchritte unternehmen
intermediate steps Zwischenschritte {pl}
steps backtritt zurück
job steps;
steps of a procedure;
individual operations
Arbeitsschritte {pl}
induction steps Induktionsschritte {pl}
he/she stepser/sie tritt
fishway;
fish ladder;
fish pass;
fish steps [Autr.]
Fischweg {m};
Fischwanderhilfe {f};
Fischtreppe {f}
individual steps Einzelstufen {pl}
single steps Einzelschritte {pl}
he/she comes out;
he/she steps out
er/sie tritt heraus
flight of stepsFreitreppe {f} [arch.]
row;
flight of steps
Flucht {f} [constr.]
with wavering stepsmit schwankenden Schritten
he/she steps outer/sie tritt hervor
to take steps (against) Gegenmaßnahmen ergreifen (gegen)
to take steps Schritte unternehmen
steps of calculation;
steps in the calculation;
calculation steps;
computing steps
Rechenschritte {pl}
to take measures;
to take steps
Maßnahmen ergreifen
to take other stepsandere Maßnahmen ergreifen
steps to be takenerforderliche Schritte
the chronology of the facts;
the sequence of events;
the succession of steps
der Ablauf/die Abfolge der Ereignisse
to take small stepskleine Schritte machen;
kurze Schritte machen
to take legal stepsgerichtlich vorgehen
a flight of steps;
a flight of stairs
Treppe {f}
a few steps from here ganz in der Nähe
to take legal steps against so. gerichtlich gegen jdn. vorgehen
to take one's first stepsdie ersten Schritte machen
will you take the necessary stepsunternehmen Sie die nötigen Schritte
planning steps of a constructional project Planungsschritte {pl} einer Baumaßnahme
to bend one's steps towards home seine Schritte heimwärts lenken
We will see that the necessary steps are taken. Wir werden das Nötige veranlassen.
Bolting up stairs two steps at a time I must have overextended a ligature. Als ich die Treppe, zwei Stufen auf einmal, hinaufsauste muss ich mir ein Band überdehnt haben.

Visual Synonyms (Englisch Sprache)