deutschenglisches.com

Ergebnisse für documents

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

documents
documentsDokumente {pl};
Aktenstücke {pl}
documentsUrkunden {pl}
documentsUnterlagen {pl};
Dokumente {pl};
Belege {pl}
documents Schriftstücke {pl};
Schriften {pl}
documents Akten {pl};
Urkunden {pl}
to docket files/documents Akten/Urkunden mit einer Inhaltsangabe versehen
similar documentsähnliche Dokumente
shipping documentsVersandpapiere
supporting documentsweitere Unterlagen
accompanying documents Begleitpapiere {pl};
Warenbegleitscheine {pl}
car documents;
vehicle documents
Autopapiere {pl};
Fahrzeugpapiere {pl};
Wagenpapiere {pl}
shipping documents Versandpapiere {pl}
source documents Originalbelege {pl}
tender documents Ausschreibungsunterlagen {pl}
registration documents Anmeldeunterlagen {pl}
customs documents Zollpapiere {pl}
original documents Urbelege {pl}
accompanying documentsBegleitpapiere
shipping documents Verladedokumente {pl}
registration documents;
car titles
Fahrzeugbriefe {pl}
any documentsirgendwelche Dokumente
application documentsBewerbungsunterlagen
customs documentsZollpapiere
documents collectedInkassodukumente
export documentsExportpapiere
notarial deeds;
notarial documents
Notariatsurkunden {pl}
accounting documents Buchungsunterlagen {pl}
supporting documentsBelege {pl};
Nachweise {pl};
weitere Unterlagen
financial documentsZahlungspapiere
forge documentsUrkunden fälschen
documents requirederforderliche Grenzpapiere
inquiry documentsausgehende Dokumente
commercial documentsHandelspapiere
classified documents Verschlusssachen {pl}
change documents;
change vouchers
Änderungsbelege {pl}
technical documentation;
engineering documents
technische Unterlagen
government documents Amtsdruckschriften {pl}
business documentsGeschäftsunterlagen
single documents Einzelbelege {pl}
travel documents Reiseunterlagen {pl};
Reisedokumente {pl}
quality documents Qualitätsdokumente {pl}
barcode documents;
bar code documents
Barcodebelege {pl}
car documentsFahrzeugpapiere
documents collectedInkassodokumente
documents requirederforderliche Papiere
accept the documentsdie Dokumente abnehmen
acceptance against documentsAnnahme gegen Dokumente
multimodal transport documentsmultimodale Transportdokumente
the documents mentioneddie erwähnten Dokumente
piles of documents;
stacks of documents
Aktenstapel {pl}
pile of documents;
stack of documents
Aktenstapel {m}
confirms by documentsverbrieft
confirmed by documents verbriefte
searching of documentsEinsicht in Akten
cash against documents /c.a.d./;
documents against payments (D/P)
bar gegen Versandpapiere;
Kasse gegen Dokumente
combined transport documentskombinierte Transportdokumente
multimodal transport documentsmultomodale Transportdokumente
motor vehicle registration certificates;
vehicle registration documents;
car licenses
Kraftfahrzeugscheine {pl};
Kraftfahrzeugzulassungsscheine {pl};
Kfz-Scheine {pl}
confirming by documentsverbriefend
advance against documentsVorschuss gegen Dokumente
against stipulated documentsgegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente
the documents receiveddie erhaltenen Dokumente
the commercial documentsdie Handelspapiere
final planning documents Ausführungsunterlagen {pl}
delivery of documentsHerausgabe von Urkunden
handling of documentsBearbeitung von Dokumenten
documents against acceptance (D/A) Dokumente gegen Akzeptanz
documents for collectionDokumente zum Inkasso
confirmed by documentsverbrieft
documents against paymentZahlung gegen Dokumente
documents against paymentHandelspapiere gegen Zahlung
documents against acceptanceHandelspapiere gegen Akzeptierung
documents against acceptanceDokumente gegen Wechselakzept
The form must be accompanied by the required/requisite supporting documents/documentation. Dem Formular sind die erforderlichen Nachweise beizufügen/beizulegen. [jur.]
documents of transportTransportdokumente {pl};
Versanddokumente {pl};
Transportpapiere {pl}
forgery of documents;
falsification of a document
Urkundenfälschung {f} [jur.]
the documents requireddie erforderlichen Dokumente
authentic inspection records;
authentic inspection documents
Originalprüfunterlagen {pl} [mach.]
certificates of appointment;
documents of appointment
Berufungsurkunden {pl}
cash against documentsKasse gegen Dokumente
to release documentsDokumente freigeben
requirements specifications;
requirement specifications;
product requirements documents
Lastenhefte {pl}
to deliver documentsDokumente aushändigen
external reference documents Referenzdokumente {pl}
the stipulated documentsdie vorgeschriebenen Dokumente
advance against shipping documentsBevorschussung von Versanddokumenten
presentation of the documentsÜbergabe der Dokumente
to present the documentsdie Dokumente übergeben
surrender of the documentsÜbergabe der Dokumente
presentation of the documentsVorlage der Dokumente
delivery of the documentsAushändigung der Dokumente
not being financial documentsdie keine Zahlungspapiere darstellen
to take up documentsDokumente aufnehmen
to deal in documentssich mit Dokumenten befassen
to deliver commercial documentsum Handelspapiere auszuhändigen
development of new documentsEntwicklung neuer Dokumente
to hand over documentsDokumente übergeben
to examine the documentsdie Dokumente prüfen
full set of documentsvollständiger Satz von Dokumenten
accompanied by financial documentsbegleitet von Zahlungspapieren