deutschenglisches.com

Ergebnisse für connecting

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

connecting
connectingverbindend
connectingstöpselnd
connectinganschließend;
verbindend
connecting Verbinden {n}
lashing;
connecting
anhängend
connecting;
putting through
vermittelnd
connecting;
interconnecting
Verbindungs...
connecting cableVerbindungskabel {n}
connecting cables Verbindungskabel {pl}
connecting boltVerbindungsschraube {f} [techn.]
connecting clampVerbindungsklemme {f} [electr.]
connecting clamps Verbindungsklemmen {pl}
connecting passages Verbindungsgänge {pl}
connecting passageVerbindungsgang {m}
connection bridges;
connecting bridges
Verbindungsbrücken {pl}
connection bridge;
connecting bridge
Verbindungsbrücke {f}
connecting rods Triebstangen {pl}
connecting rodTriebstange {f} [techn.]
conrods;
con-rods;
connecting rods;
piston rods
Pleuelstangen {pl};
Pleuel {pl}
connecting cableVerbindungsleitung {f}
connecting cables Verbindungsleitungen {pl}
connecting hose;
connecting tube
Verbindungsschlauch {m}
connecting flight Weiterflug {m}
connecting throughdurchkontaktierend;
durchschaltend
connecting links Zwischenglieder {pl}
connecting linkZwischenglied {n}
connecting door Verbindungstür {f}
connecting pieces;
connection pieces
Verbindungsstücke {pl};
Stutzen {pl}
connecting piece;
connection piece
Verbindungsstück {n};
Stutzen {m}
passage-ways;
connecting passages
Verbindungsstrecken {pl}
passage-way;
connecting passage
Verbindungsstrecke {f}
connecting bolts Verbindungsschrauben {pl}
connecting tubes Verbindungsrohre {pl}
connecting tubeVerbindungsrohr {n}
conrod;
con-rod;
connecting rod;
piston rod
Pleuelstange {f};
Pleuel {n} [techn.]
connecting conditionAnschlussbedingung {f}
connecting blocks Buchsenklemmungen {pl}
connecting blockBuchsenklemmung {f}
connecting trains Anschlusszüge {pl}
connecting trainAnschlusszug {m}
connections;
connecting branches;
connection sleeves;
connection pipes
Anschlussstutzen {pl}
connection;
connecting branch;
connection sleeve;
connection pipe
Anschlussstutzen {m}
connections;
fittings;
connecting pieces
Anschlussstücke {pl}
connection;
fitting;
connecting piece
Anschlussstück {n}
connecting plates Anschlussplatten {pl}
connecting plateAnschlussplatte {f}
companion dimension;
connection dimension;
fitting dimension;
connecting dimension
Anschlussmaß {n}
feeder clips;
terminals;
terminal clamps;
connecting terminals;
lugs
Anschlussklemmen {pl}
feeder clip;
terminal;
terminal clamp;
connecting terminal;
lug
Anschlussklemme {f}
connecting flights;
onward flights
Anschlussflüge {pl}
connecting flight;
onward flight
Anschlussflug {m}
connecting conditions Anschlussbedingungen {pl}
connecting wireelektrische Leitung
terminal strip;
terminal block;
connecting block
Klemmleiste {f};
Klemmenleiste {f};
Verteiler {m}
terminal strips;
terminal blocks;
connecting blocks
Klemmleisten {pl};
Klemmenleisten {pl};
Verteiler {pl}
piston rod;
connecting rod
Kolbenstange {f} [techn.]
piston rods;
connecting rods
Kolbenstangen {pl}
connecting link Verbindungsglied {n}
cable connecting receptacle Kabelverlängerungsdose {f}
connecting rod nutPleuelmutter {f} [techn.]
connecting in parallelparallel schaltend
connecting rod bushes Pleuelbuchsen {pl}
connecting rod bushPleuelbuchse {f} [techn.]
connecting rod nuts Pleuelmuttern {pl}
flexible connecting pieceflexibler Stutzen
shackle;
chain connecting link
Kettenschloss {n};
Kettenschloß {n} [alt]
shackles;
chain connecting links
Kettenschlösser {pl}
length of the connecting rod Pleuellänge {f} [techn.]
lids for the connecting rod bearing Pleuellagerdeckel {pl}
tap for the connecting rod bearingPleuellagerzapfen {m} [techn.]
taps for the connecting rod bearing Pleuellagerzapfen {pl}
lid for the connecting rod bearingPleuellagerdeckel {m} [techn.]
clearance of the connecting rod bearing Pleuellagerspiel {n} [techn.]