deutschenglisches.com

Ergebnisse für stroke

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

stroke
strokeSchicksalsschlag {m};
Schlag {m}
strokeAnschlag {m} (Schreibmaschine)
stroke Streich {m};
Schlag {m};
Strich {m}
stroke Takt {m};
Hub {m}
strokeSchlag {m};
Hieb {m};
Stoß {m};
Strich {m}
stroke Zug {m} (beim Schwimmen)
(fit of) apoplexy;
seizure;
stroke;
apoplectic fit;
cerebrovascular accident /CVA/
Schlaganfall {m};
Apoplexie {f};
primär ischämischer Hirninfarkt;
Streifung {f} [med.]
upstroke;
stroke
Hub {m}
aphasia;
stroke
Aphasie {f};
Sprachstörung {f} [med.]
acute stroke akuter Schlaganfall
stroke units Schlaganfall-Spezialstationen {pl}
stroke unitSchlaganfall-Spezialstation {f} [med.]
stroke patientSchlaganfallpatient {m};
Schlaganfallpatientin {f} [med.]
stroke patients Schlaganfallpatienten {pl};
Schlaganfallpatientinnen {pl}
stroke sports [Am.] [coll.] Schlagsport {m} [ugs.] [sport]
final strokeSchlussstrich {m}
to strokestreicheln;
streichen
long stroke langhubig {adj} [mach.]
short stroke kurzhubig {adj} [mach.]
traverse stroke Traversenhub {m}
keyboard strokeTastenanschlag {m}
sunstroke;
heat stroke;
heliosis;
helioencephalitis;
thermophlegia
Sonnenstich {m} [med.]
side stroke Seitenschwimmen {n}
swimming strokeSchwimmstil {m} (Technik)
lightning strike;
lightning stroke
Blitzeinschlag {m} [meteo.]
oar strokeRuderschlag {m}
working stroke Arbeitshub {m} [techn.]
cutting stroke Arbeitshub {m} [techn.] (Zerspanung)
firing stroke;
expansion stroke
Arbeitshub {m} [techn.] (Motor)
firing stroke;
power stroke
Arbeitstakt {m} (Motor)
exhaust stroke Ausstoßtakt {m} [techn.]
butterfly;
butterfly stroke
Delfin {m};
Delphin {m};
Delfinschwimmen {n};
Delfinstil {m};
Schmetterling {m};
Schmetterlingstil {m} (Schwimmstil) [sport]
induction stroke;
intake period
Ansaugtakt {m} [techn.]
pen stroke Federstrich {m};
Federzug {m}
heat stroke;
heatstroke
Hitzschlag {m} [med.]
stroke of genius;
bright idea
Geniestreich {m}
piston stroke travel Kolbenhub
alternate key stroke Tastenwechselbetätigung {f}
sootblower stroke length Bläservorschublänge {f} [mach.]
stroke of lightningBlitzschlag {m} [meteo.]
percussion bit stroke Fallhöhe des Meißels
stroke of luckGlücksfall {m}
act of providence;
stroke of fate;
act of God
Schickung {f}
stroke of the brushPinselstrich {m}
lightning stroke current arresters Blitzstromableiter {pl}
lightning stroke current arresterBlitzstromableiter {m}
on the stroke of five Schlag 5 Uhr
a stroke of good fortuneeine glückliche Fügung
a good stroke of business ein gutes Geschäft
to have a stroke of luck Schwein haben [ugs.]
not to do a stroke of workkeinen Handschlag tun [ugs.]
A single stroke won't fell an oak. Von einem Streich fällt keine Eiche.

Visual Synonyms (Englisch Sprache)