deutschenglisches.com

Ergebnisse für made

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

made
mademachte
madegemacht;
hergestellt
made erzielt
made gefertigt
mademachte, gemacht
made angefertigt;
verfertigt
madegemacht
carried out;
made;
taken
vorgenommen
made;
done
unternommen
created;
made
geschaffen
managed;
made do;
got by
sich beholfen
I/he/she madeich/er/sie machte;
ich/er/sie stellte her
made flourishesgeschnörkelt
he/she has/had madeer/sie hat/hatte gemacht;
er/sie hat/hatte hergestellt
made difficulterschwert
developed;
made progress
sich weiterentwickelt
grimaced;
pulled a face;
made faces
schnitt Grimassen
made worseverschlimmert
made certain sich vergewissert
made desolate verödet
made off davongemacht
made dynamic;
speeded up;
stimulated
dynamisiert
made tired ermüdet;
müde gemacht
made noise;
was noisy
lärmte
made smallerverkleinert
equalized;
equalised;
made equal
gleichgemacht
made surevergewisserte
fabricated;
made up
fingiert
home made hausbacken {adj}
made pregnant schwängerte
made cleared verdeutlichte
made out zusammengereimt
made upsich ausgedacht;
erfunden
blocking up;
made ground
Auffüllung {f}
filled;
made up
aufgeschüttet
fully utilised;
made full/the fullest use
ausgereizt
made permanentfestgelegt;
zementiert
drawn up;
issued;
made out
ausgestellt;
ausgefertigt
made happy;
delighted
beglückt;
glücklich gemacht
made amends;
repaired;
made reparations
wiedergutgemacht
become friends;
made friends;
befriended
sich angefreundet
made pregnantgeschwängert
provided;
made available
bereitgestellt;
zur Verfügung gestellt;
gestellt;
beigestellt
He made [Br.] / gave [Am.] a partial confession, admitting to the bodily injury, but denying the robbery charge. Er legte ein Teilgeständnis ab, indem er die Körperverletzung zugab, aber den Raubvorwurf bestritt.
made known bekannt gemacht;
bekanntgemacht [alt]
provided;
made available
stellte bereit;
stellte zur Verfügung;
stellt;
stellte bei
made up geschminkt
made difficult erschwerte
made provisions;
provided
vorgesorgt
made progressvorwärts gekommen;
vorwärtsgekommen;
vorwärtsgegangen;
weitergekommen
made leeway abgetrieben;
abgedriftet;
abgetriftet
made happy;
delighted
beglückte;
machte glücklich
made generalizations verallgemeinert
made up;
put together
zusammengestellt;
zurechtgemacht;
vervollständigt;
fertig gemacht
made excuses sich herausgeredet
been clear;
made sense;
stood to reason;
been intelligible;
been evident;
been obvious;
been apparen;
manifested (itself)
eingeleuchtet
made smaller verkleinerte
made music;
played music
musizierte;
machte Musik
facilitated;
made possible
ermöglicht
made clearedverdeutlicht
made stupidverdummt
equalized;
equalised;
made equal
machte gleich
made clear klargemacht
made noise;
been noisy
gelärmt
home madeselbstgemacht
made believe weisgemacht
made cloudy;
spoiled
getrübt
made permanent legte fest;
zementierte
made progress;
made headway
vorangekommen;
vorangegangen;
weitergekommen;
Fortschritte gemacht;
etwas erreicht
made noise rumort;
gerumpelt
surged ahead;
made inroads
vorgeprescht
made music;
played music
musiziert;
Musik gemacht
made surevergewissert
made fun;
japed
sich lustig gemacht;
gespottet
made distinctions differenziert
made progress kam vorwärts;
ging vorwärts;
kam weiter
managed;
made do;
got by
behalf sich
made absolute verabsolutiert
made out verstanden;
entziffert
made out herumgefummelt;
herumgemacht;
geknutscht
made known bekannt gemacht;
bekanntgemacht
made provision vorgebaut
made progress;
made headway
kam voran;
ging voran;
kam weiter;
machte Fortschritte;
erreichte
made worseverschlimmerte
grimaced;
pulled a face;
made faces
Grimassen geschnitten
made progress vorwärts gekommen;
vorwärtsgekommen [alt]
made paymentgezahlt;
Zahlung geleistet
made insecure verunsicherte
made insecureverunsichert
had a chat;
chatted;
made small talk
geplaudert;
sich unterhalten
been filming;
made a film
gefilmt;
verfilmt
made a substitution;
substituted
ausgewechselt
gone on a pilgrimage;
made a pilgrimage
gepilgert;
gewallfahrt
made a gesture;
gestured
eine Geste gemacht
inventoried;
made an inventory;
taken stock
inventarisiert;
Bestand aufgenommen
made up for;
caught up for
nachgeholt
made a will testiert
to be made erfolgen (Zahlung)
made to measurenach Maß gefertigt
made to measurenach Maß

Visual Synonyms (Englisch Sprache)