deutschenglisches.com

Ergebnisse für a

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

a
aeine
aeinem
aein
aeiner
aein, eine, einer, einen, einem
aeinen
a/the company's real estate Betriebsliegenschaft {f}
answer /A/ Antwort /Antw./
account /acct;
a/c/;
account with a bank;
account at a bank
Konto {n} bei einer Bank /Kto./
a/s/l? : Age, sex, location? Alter, Geschlecht, Wohnort?
ampere;
amp /A/
Ampere {n} /A/ [electr.]
analog-digital converter;
A/D converter
Analog-Digital-Umsetzer {m}
a/one hell of a job verdammt viel Arbeit;
saumäßig viel zu tun
A;
A sharp;
A flat;
A double sharp;
A double flat
A;
Ais;
As;
Aisis;
Ases [mus.]
a;
an
ein;
eine {art} (eines, einer;
einem, einer;
einen, eine, ein)
against all risks /A.a.r./ Versicherung gegen alle Gefahren
hepatitis AHepatitis A
not akein(e)
a must ein Muss
such asolch ein
a dollar a dozenein Dollar für das Dutzend
many amancher
a pervert ein perverser Mensch
what a ... welch ein ...
to reinstate an insurance / a policyeine Versicherung wieder in Kraft setzen
many a manche;
mancher;
manches
a posterioria posteriori {adv}
San'a' (capital of Yemen) Sana (Hauptstadt von Jemen)
a case (for/against)triftige Gründe;
schlagende Argumente {pl} (für/gegen)
a littleein wenig
a presentein Geschenk
a property eine Immobilie
A major A-Dur {n}
start of the/a day Tagesbeginn {m}
end of the/a day Tagesende {n}
in the neighborhood/neighborhood of the/a university Uninähe {f};
in der Näher der/einer Universität
a quarterein Viertel (1/4)
awhile {adv};
a while
eine Weile
He is, or rather was, a student. Er ist, vielmehr war, Student.
a sparsely/thinly/lightly populated areaein dünn/schwach/wenig/kaum besiedeltes Gebiet
to challenge an election/a votedie Gültigkeit einer Wahl/Abstimmung anfechten
a highly-paid/well-paid jobeine hoch/gut dotierte Stelle
a misspelling;
incorrect spelling
falsche Schreibweise;
falsche Schreibung
a heavy/light sentenceeine hohe/niedrige Strafe
a gazillion eine Unmenge
Master of Arts /MA;
M.A./
Magister {m} der Philosophie
a stoop eine gebückte Haltung
to go on the [Br.]/a [Am.] rampagerandalierend herumziehen
bill pledged/taken as collateral security for an advance/a loanlombardierter Wechsel
per annum, per year /p.a./ jährlich, pro Jahr /jhrl./
entrance of/to a/the village/townOrtseingang {m};
Ortsanfang {m}
to enhance the visibility of an institution/a product (make it more visible)die Außenwirkung/Außenwirksamkeit einer Institution/eines Produkts steigern (sie/es bekannter machen)
a scourge ein schlimmes Übel
always;
a time
jeweils;
jedesmal
a plump, motherly woman eine mollige, mütterliche Frau
realization of the/a project [eAm.];
realisation of the/a project [Br.]
Projektrealisierung {f}
A ticket [Br.] / check [Am.] will be issued for cloakroom [Br.] / checkroom [Am.] deposits. Bei Abgabe seiner Garderobe erhält der Besucher eine Garderobenmarke.
to form an opinion / a judgement (about sth.)sich eine Meinung bilden;
sich ein Urteil bilden (über etw.)
a fewein paar
alternating current /AC;
A.C./
Wechselstrom {m} [electr.]
a densely/heavily/highly/thickly populated areaein dicht/stark besiedeltes Gebiet
a womaneine Frau
a declared/pronounced opponent of nuclear powerein erklärter Gegner der Atomkraft
a drawing, heightened with white chalk eine mit weißer Kreide gehöhte Zeichnung
a rogueein Schurke
continuation of one's/the/a flightWeiterflug {m} [aviat.]
a tadetwas;
ein bisschen
a littleetwas
a lifer ein Lebenslänglicher
A minor a-Moll
a feweinige;
ein paar {adj}
a prioria priori;
von vornherein;
mutmaßlich {adv};
ohne Prüfung;
ohne Überprüfung
A steering;
Ackermann steering
Ackermann-Lenkung {f} [auto]
a Dutchwomaneine Holländerin
to resign/withdraw from an association/a club;
to take one's name off the books
aus einem Verein austreten
a bit;
a little
ein bisschen;
bißchen [alt];
bissel;
bisserl [Süddt.] [Ös.] {adv}
ante meridiem (before noon, in the morning) /a.m.;
am;
AM/
morgens;
vormittags {adv}
a posteriori posteriorisch {adj}
a muddle eine verfahrene Sache
Common Era /CE/;
anno domini /AD;
A.D./
unserer Zeitrechnung /u.Z./;
nach Christus /n.Chr./
a rarity ein weißer Rabe [übtr.]
a bitein bisschen
not a;
never a;
nary
nicht ein
a childein Kind
to show/display interest in an idea/a suggestion einer Idee/einem Vorschlag Interesse entgegenbringen
a little ein wenig;
ein bisschen
a Dutchmanein Holländer
a priori apriorisch {adj}
A cigarette, please?;
Won't you try one of mine?
Bitte, nehmen Sie eine Zigarette!
a ten a penny [Br.];
a dime a dozen [Am.] [fig.];
thousands;
countless
wie Sand am Meer [übtr.]
a grand;
a thousand pounds
tausend Pfund
A levels englisches Abitur
blue cross gaz;
diphenyl arsinchloride /D.A./;
diphenyl arsincyanide
Blaukreuzgas {n} [chem.]
a big-wig eine große Nummer [übtr.]
a wide / broad fieldein weites Feld
bachelor of science /B.Sc./;
bachelor of arts /B.A./
niedrigster akademischer Grad
a bottle/bleached/peroxide blondeeine Wasserstoffblondine [ugs.]
a bookein Buch
Editorial note;
A note/word from the editor;
From the Editor's Desk (newspaper section)
In eigener Sache (Zeitungsrubrik)
a smidgeon;
a smidgin;
a smidgen
ein (kleines) bissches

Visual Synonyms (Englisch Sprache)