deutschenglisches.com

Ergebnisse für fracture

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

fracture
fracturebrechen
fractureBruch {m} [techn.]
fractureBruch {m};
Knochenbruch {m};
Fraktur {f} [med.]
fracture;
rupture;
failure;
fall;
fault;
disturbance
Bruch {m} [geol.]
rib fracture;
fractured rip
Rippenbruch {m} [med.]
fracture conditions Bruchbedingungen {pl}
fracture conditionBruchbedingung {f}
to fracturebrechen {vt} [med.]
tensile fractureZugbruch {m}
tooth fractureZahnfraktur {f} [med.]
bead fractureWulstbruch {m} (Reifen)
shaft fracture Wellenbruch {m} [techn.]
breaking stress;
fracture stress;
failure stress
Bruchspannung {f}
cross fractureQuerbruch {m}
torsion fractureTorsionsbruch {m}
spall fracture Splitterbruch {m} [min.]
clavicle fractureSchlüsselbeinbruch {m};
Schlüsselbeinfraktur {f} [med.]
shear fracture;
shear rupture;
sliding fracture
Scherbruch {m};
Schubbruch {m}
fracture(d) zone;
fault mosaic;
cavities;
caved goaf
Bruchfeld {n}
fracture(d) zones;
fault mosaics;
cavitiess;
caved goafs
Bruchfelder {pl}
fracture plane;
fracture surface;
failure surface;
plane of fracture;
plane of a rupture;
plane of a break
Bruchfläche {f}
slaty cleavage;
fracture cleavage;
flow cleavage;
transverse lamination
Transversalschieferung {f} [550+] [geol.]
fracture springs;
fissure springs;
rock fracture springs;
rock fissure springs
Spaltenquellen {pl}
fracture spring;
fissure spring;
rock fracture spring;
rock fissure spring
Spaltenquelle {f}
joint systems;
joint networks;
fracture systems;
fracture networks;
fracture patterns
Kluftsysteme {pl}
joint system;
joint network;
fracture system;
fracture network;
fracture pattern
Kluftsystem {n} [550+] [geol.]
sliding fracture;
shear fracture
Gleitbruch {m}
angles of break;
fracture angles
Bruchwinkel {pl}
angle of break;
fracture angle
Bruchwinkel {m}
fracture cleavages Bruchspalten {pl}
fracture cleavageBruchspalte {f} [geol.]
fracture cleavage Bruchschieferung {f} [550+] [geol.]
break lines;
breaking lines;
fracture lines;
fault lines;
caving lines;
fault traces
Bruchlinien {pl}
break line;
breaking line;
fracture line;
fault line;
caving line;
fault trace
Bruchlinie {f}
fracture planes;
fracture surfaces;
failure surfaces;
planes of fractures;
planes of ruptures;
planes of breaks
Bruchflächen {pl}
hair-line fractureKnochenfissur {f} [med.]
axle fractureAchsbruch {m};
Achsenbruch {m}
fracture toughness Bruchzähigkeit {f}
rupture zones;
fault zones;
ruptured zones;
caving zones;
fracture zones;
crushing zones;
fault belts;
rift zones
Bruchzonen {pl}
rupture zone;
fault zone;
ruptured zone;
caving zone;
fracture zone;
crushing zone;
fault belt;
rift zone
Bruchzone {f} [geol.]
fracture pattern (glass property) Bruchstruktur {f} (Glaseigenschaft) [techn.]
lamellar fractureblättriger Bruch
even fractureebener Bruch
fibrous fracturefaseriger Bruch
fracture mechanics Bruchmechanik {f}
breaking strength;
fracture strength;
rupture strength;
break resistance
Bruchfestigkeit {f}
uneven fractureunebener Bruch
acicular fracturenadelförmiger Bruch
compressive fractureDruckbruch {m}
fatigue fractureErmüdungsbruch {m} [med.]
pelvic fractureBeckenbruch {m};
Beckenfraktur {f} [med.]
bending fractureBiegebruch {m}
brittle fracturespröder Bruch
chain fracture Kettenbruch {m} [techn.]
cheekbone fracture Jochbeinbruch {m};
Jochbeinfraktur {f} [med.]
neck fracture;
broken neck
Genickbruch {m}
intraarticular fracture Gelenkfraktur {f} [med.]
brittle fractureSprödbruch {m}
ductile fracture zäher Bruch
conchoidal fracture;
flinty fracture;
shell-like fracture
muscheliger Bruch
relaxation joint;
extension strain fracture
Entspannungskluft {f} [550+] [geol.]
iliac wing fractureBeckenschaufelfraktur {f} [med.]
site of fractureBruchstelle {f}
sites of fracture Bruchstellen {pl}
chain fracture protections Kettenbruchsicherungen {pl}
chain fracture protectionKettenbruchsicherung {f} [techn.]
femoral neck fracture Oberschenkelhalsbruch {m};
Oberschenkelhalsfraktur {f} [med.]
fracture of the armArmbruch {m} [med.]
fracture of the legBeinbruch {m} [med.]
fracture of the humerus Oberarmbruch {m};
Humerusfraktur {f} [med.]
fracture of the femur Oberschenkelbruch {m};
Oberschenkelfraktur {f} [med.]
minimum elongation at fracture Mindestbruchdehnung {f} (Zugversuch) [techn.]
spring fracture safety device Federbruchsicherung {f}
fracture of the jawKieferbruch {m} [med.]
fracture of the pelvic ring Beckenringbruch {m} [med.]
to fracture one's leg sich das Bein brechen

Visual Synonyms (Englisch Sprache)