deutschenglisches.com

Ergebnisse für gains

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

gains
gainsGewinn, Einnahmen
gainsGewinn;
Einnahmen
gainsGewinn
gainsGewinn;
Einkünfte
gainsEinnahmen
gainsGewinn, Einnahmen, Einkünfte
gainsgewinnt;
erlangt;
erringt;
lukriert
(price) gains;
exchange profits
Kursgewinn {m}
clear profits;
clear gains
Reingewinne {pl}
capital gains Veräußerungsgewinn {m};
Spekulationsgewinn {m}
ill-gotten gains unrechtmäßiger Gewinn
No cross, no crown.;
No pains, no gains. [prov.]
Ohne Fleiß kein Preis. [Sprw.]
gains taxes;
capital yields taxes;
capital gains taxes
Kapitalertragssteuern {pl};
Kapitalertragsteuern {pl}
gains tax;
capital yields tax;
capital gains tax
Kapitalertragssteuer {f};
Kapitalertragsteuer {f} [fin.]
substantial gainswesentliche Gewinne, erhebliche Gewinne
gains taxKapitalertragssteuer
substantial gainswesentliche Gewinne
capital gains taxVermögenszuwachssteuer
capital gains taxKapitalgewinnsteuer
gains in weight Gewichtszunahmen {pl}
gains from trade Wohlfahrtseffekte des Außenhandels
capital gains tax Kapitalgewinnsteuer {f};
Kapitalertragsteuer {f}
capital gains taxKapitalzuwachssteuer
gains from foreign trade Außenhandelsgewinn {m}
exemption order for capital gainsFreistellungsauftrag {m} für Kapitalerträge [fin.]
exemption orders for capital gains Freistellungsaufträge {pl} für Kapitalerträge