deutschenglisches.com

Ergebnisse für bending

Englisch -> Deutsch

Englisch

Deutsch

bending
bending Biegeumformen {n}
bending Verdrehung {f}
bending Biegerei {f} (Tätigkeit)
bendingbiegend
bendingbeugend
bendingsich biegend
bendingkrümmend;
anwinkelnd
buckling;
bending;
flexure
Verbiegung {f}
bending;
bending out of shape
verbiegend
bending;
turning;
folding
umbiegend
fastening;
bending
anschlagend
bend;
bending
Biegung {f};
Kurve {f};
Bogen {m}
drag;
distortion;
bending
Schleppung {f}
intermediate bending Zwischenbiegung {f}
bending offabbiegend
bending die;
roller die;
flanging die
Stanze {f}
bending mandrels Rohrbiegedorne {pl}
bending mandrelRohrbiegedorn {m} [techn.]
bending lines Biegungslinien {pl};
Knicklinien {pl}
steam bending Dampfbiegen {n}
deformation vibration;
bending vibration
Deformationsschwingung {f}
cold bending Kaltbiegen {n}
bending vibration Knickschwingung {f}
bending effectKrümmungseffekt {m}
bending effects Krümmungseffekte {pl}
bending lossKrümmungsverlust {m}
bending losses Krümmungsverluste {pl}
bending lineBiegungslinie {f};
Knicklinie {f}
bending upanbiegend
bending upaufbiegend
loop bending Girlandenfaltung {f} [geol.]
bending fold;
upwarp;
upwarping
Beule {f}
bending parts Biegeteile {pl}
bending partBiegeteil {n} [techn.]
bending centers [Am.];
bending centres [Br.]
Biegezentren {pl}
bending center [Am.];
bending centre [Br.]
Biegezentrum {n} [techn.]
bending technique Biegetechnik {f} (Methode) [techn.]
bending system Biegesystem {n} [techn.]
bending radius Biegeradius {m}
bending spring Biegefeder {f} [techn.]
bending company Biegebetrieb {m}
bending work Biegearbeit {f} [techn.]
bending plant;
bending machine;
bending apparatus
Biegeanlage {f};
Biegemaschine {f};
Biegeautomat {m} [mach.]
bending down;
bending forward
sich bückend
bending forward;
leaning forward
sich vorbeugend
bending press Biegepresse {f} [techn.]
bending stress;
bending load;
transverse stress
Biegungsbelastung {f};
Biegebeanspruchung {f} [techn.]
bending up Aufbiegung {f}
bending machineBiegeprüfmaschine {f}
bending machines Biegeprüfmaschinen {pl}
bending testBiegeprüfung {f}
bending tests Biegeprüfungen {pl}
bending moment;
flexural moment
Biegemoment {n}
bending vibrationBiegeschwingung {f}
bending vibrations Biegeschwingungen {pl}
bending stress Biegespannung {f}
bending machines Biegemaschinen {pl}
bending machineBiegemaschine {f}
bending force;
bending power
Biegekraft {f}
deflection angle;
bending angle
Beugewinkel {m}
deflection angles;
bending angles
Beugewinkel {pl}
bending property Biegbarkeit {f}
bending fractureBiegebruch {m}
bending fractures Biegebrüche {pl}
bending strain Biegedehnung {f}
backward bendingsich rückwärts neigend
bending strength;
flexural strength
Biegefestigkeit {f}
bending stiffness;
flexural rigidity
Biegesteifigkeit {f}
bending pointBiegestelle {f}
bending tables Biegetische {pl}
bending deformation Biegeverformung {f}
bending testBiegeversuch {m} (Festigkeitsprüfung)
bending tests Biegeversuche {pl}
bending toolBiegewerkzeug {n}
bending tools Biegewerkzeuge {pl}
pure bendingreine Biegung {f}
oblique bending schiefe Biegung
bending tableBiegetisch {m}
bending dieBiegestempel {m} [techn.]
bending points Biegestellen {pl}
bending dies Biegestempel {pl}
length before bending (valve) gestreckte Länge (Ventil am Reifen)
impact bending test Schlagbiegeversuch {m} [techn.]
critical bending speed biegekritische Drehzahl {f} [techn.]
bending tension strength;
flexural strength
Biegezugfestigkeit {f}
points of bending Abbiegestellen {pl}
point of bendingAbbiegestelle {f} (Bewehrung) [constr.]
plane of bendingBiegeebene {f}
planes of bending Biegeebenen {pl}
length before bending gestreckte Länge [techn.]
strip bending machineBandbiegeautomat {m} [mach.]
elasticity of bending Biegeelastizität {f} [techn.]
strip bending machines Bandbiegeautomaten {pl}
belt bending force Riemendurchbiegung {f}
resistance to bending Biegefestigkeit {f}
stamping and bending machineStanzbiegeautomat {m} [techn.]
diameter of bending block Biegerollendurchmesser {m}
stamping and bending machines Stanzbiegeautomaten {pl}
resistance to bending under vibration Biegeschwingfestigkeit {f}
The detective felt no qualms about bending the rules. Der Kripobeamte hatte keine Skrupel, die Vorschriften zu missachten.

Visual Synonyms (Englisch Sprache)