deutschenglisches.com

Ergebnisse für reicht

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

reicht
langt;
reicht
reaches
reicht weiteroutreaches
legt vor;
unterbreitet;
reicht ein
presents;
submits
reicht hin;
reicht zu;
langt hin
hands;
passes
reicht hinausreaches out
reicht herumhands about
reicht aus;
reicht
lasts out;
lasts
reicht aus;
reicht hin;
langt;
langt hin
suffices;
is sufficient;
is enough
reicht zurückgoes back
Mir reicht's!;
Ich hab genug! [ugs.]
I've had enough of it. [coll.]
Ich habe es satt!;
Mir langt's!;
Mir reicht's!
I'm fed up with it!
Es reicht nicht, an ein paar Schrauben zu drehen. [übtr.]It is not enough to adjust a few screws. [fig.]
Jetzt reicht's mir!;
Jetzt langt's mir!
This is the limit!;
That's enough!
nur solange Vorrat reichtsubject to availability
solange der Vorrat reichtwhile stocks last;
as long as stocks last
Guthaben reicht nicht ausnot sufficient funds
Jetzt reicht es mir aber!;
Das ist doch allerhand!
That's the last straw!
Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus. [comp.]Out of memory.

Visueller Thesaurus (Deutsch Sprache)