deutschenglisches.com

Ergebnisse für hoffnung

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

hoffnung
Hoffnunghope
Hoffnung {f} (auf)hope (for)
Hoffnung erweckenraise hope
vergebliche Hoffnung {f};
vergeblicher Glauben
fond hope;
fond belief
hoffnungsvoll {adv};
voller Hoffnung
hopefully;
full of hope
Illusion {f};
trügerische Hoffnung {f};
Täuschung {f};
Trugbild {n};
Trugschein {m} [ugs.]
illusion
Hoffnung geben;
ermutigen
to give hope
unrealistische Hoffnungpie in the sky [fig.]
jemandem Hoffnung machenraise sb's hopes
eine schwache Hoffnunga slight hope
verzagt;
die Hoffnung aufgegeben
given up hope
verzagend;
die Hoffnung aufgebend
giving up hope
verzagen {vi};
die Hoffnung aufgeben
to give up hope
eine Hoffnung zerstörento dash a hope
ohne jede Hoffnung;
nicht zu retten
past all hope
verzagt;
gibt die Hoffnung auf
gives up hope
verzagte;
gab die Hoffnung auf
gave up hope
Es besteht keinerlei Hoffnung.There's no room for hope.
in der Hoffnung daßtrusting (that)
jdm. die Hoffnung nehmen;
zunichte machen
to frustrate
Die Hoffnung stirbt zuletzt.Hope springs eternal.

Visueller Thesaurus (Deutsch Sprache)