deutschenglisches.com

Ergebnisse für wie

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

wie
wiesuch as
Wie?How?
wieas
wieas per
wie {adv} {conj}as
als;
wie;
während {conj}
as
es ist empörend, wie/dass ...it is disgusting how/that ...
wie {adv} {conj};
dergleichen {adv}
like
wie, wie zum Beispielsuch as
wie, alsas
Kannst du meinem Gedächtnis nachhelfen, wie ...Can you remind me how to ...
je nachdem, wie ...depending on how
was;
wie;
welche;
das
what
wie (Fragewort)how
Am Beispiel des 11. September wird untersucht, wie ...Drawing on the example of September 11 the paper explores how ...
wie {adv}how
wie;
als
as
benommen {adj};
wie betäubt
numb
wie gemalt;
wie im Bilderbuch
picture-perfect
wie immeras usual
wie angegossenfit like a glove
wie vorgeschrieben;
vorschriftsmäßig;
vorschriftsgemäß {adv}
as prescribed
wie versprochen;
versprochenermaßen
as promised
Wie hübsch!;
Wie niedlich!
How cute!
als ob;
wie wenn [Süddt.]
as if;
as though
wie besprochen;
wie diskutiert
as discussed
genau wiejust like
Wie schade!;
Schade!
What a pity!;
How sad!;
What a shame! [Am.]
wie elektrisiertas if electrified
wie viele;
wieviele [alt]
how many
genausoviel wiejust as much as;
just as many as
wie zuvoras before
(Ausführung) wie gezeichnetas drawn
Wie viel?How much?
wie bemustertas per sample
genau wie, ähnlich wielike
wie Wachswaxen
genauso ... wieas ... as
wie gewünschtas requested in your letter
wie gewünschtas desired in your letter
wie immeras always
wie vereinbartas agreed upon
sobald wieas soon as
folgendermaßen {adv};
wie folgt
as follows
so...wieas...as
wie erwartetit figures
wie vorgesehenas provided for in
Wie gewonnen, so zerronnen. [Sprw.]Easy come, easy go. [prov.]
wie besprochen;
wie abgesprochen
as arranged
wie gezeigtas shown
wie neuas new
genauso wielike
genau aufs Stichwort;
wie gerufen
right on cue
essigähnlich {adj};
wie Essig
vinegary
neuwertig {adj};
wie neu
as good as new
wie gehabtas supplied before
Wie bitte?Sorry?;
Pardon?
Wie ärgerlich!Bother!
solange als;
solange wie
while
wie erwartet;
wie vorausgesehen
as anticipated
wie angebotenas per your quotation
wie beschriebenas per description
wie geplantas planned
planmäßig, wie geplanton schedule
wie vereinbartas stipulated
wie verrücktlike crazy
wie gewünschtas requested
wie üblichas customary
(schwer) wie Bleilike lead;
leaden;
like a lead weight
wie gewünschtas desired
sich danach richten, ob/wie viel ...to depend on whether/how much ...
Nochmal bitte!;
Wie bitte?
Come again?;
Come again, please.
ebenso wieas well as
wie besehenas seen
wie verrückt [übtr.]like a bat out of hell [fig.]
wie üblich;
das Übliche
as usual;
the usual
wie bisher;
wie eh und je
as in the past;
as before;
as always
wie angeordnetas ordered
Zu dumm!;
Wie dumm!
What a nuisance!
wie untenas below
Oh, wie schade!That's too bad!
Wie bitte?I beg your pardon?
wie erwartetas hoped for
sofern {adv};
vorausgesetzt, dass;
solange wie
so long as;
as long as;
provided (that)
wie erwartetas expected
ebenso wiejust as
wie ausgemachtas agreed upon
wie eingetroffenfirst in, first out
wie angewiesenas directed
wie bitte ?pardon ?
versessen;
wie wild
hellbent
Wie wärs, wenn wir mal zusammen ausgehen?How about going out together?
wie üblich;
wie gehabt;
Zustand wie immer;
normale Geschäfte
business as usual
wie verlautet {adv}reportedly
wie jd./etw. aussehen;
jdm./etw. ähnlich sehen / ähneln
to look like sb./sth.
wie immeras ever
Entschuldigung!;
Wie bitte?
BYP : Beg your pardon!
wie nebenstehendas per margin
wie vereinbartas per agreement
wie erwartetas anticipated

Visueller Thesaurus (Deutsch Sprache)