deutschenglisches.com

Ergebnisse für reisen

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

reisen
Reisentraveling
Reisentravelling
reisentravel
Fahrten {pl};
Reisen {pl}
travels
reisen;
Reise
travel
reisen {vi};
bereisen {vt};
eine Reise machen;
eine Tour machen
to tour
reisen {vt}to journey
wandern;
(zu Fuß) reisen {vi}
to peregrinate
reisen, Reisetravel
reisen;
fahren {vi}
to travel
Reisen/Weihnachten etc. einmal andersTravel/Christmas etc. with a difference
Reisen {n}travelling
Reisen {pl}voyages
auf Reisen seinto be traveling
auf Reisen sein;
verreist sein
to be away on travel
ins Landesinnere reisento go up country
verreisen;
eine Reise machen;
auf Reisen gehen
to make a journey;
to go on a journey
sich an Bord schmuggeln;
als blinder Passagier (mit)reisen {vi}
to stow away
mit dem Flugzeug reisento travel by air
mit leichtem Gepäck reisento travel light
durch ganz Deutschland reisento travel all over Germany;
to travel throughout Germany
um die Welt reisen;
eine Weltreise machen
to tour the world
eine Seereise machen;
mit einem Schiff reisen
to voyage
Es geht nichts übers Reisen.There is nothing like travelling.
Wir legen zusammen und reisen gemeinsam.We'll pool expenses and travel together.
er wird für unsere Firma reisenhe will travel for our company
Uns verbindet die Begeisterung fürs Reisen.We share a love of travel.
Auf seinen Reisen in Fernost lernte er viele Leute kennen.He met a lot of people on his travels in/around the Far East.

Visueller Thesaurus (Deutsch Sprache)