deutschenglisches.com

Ergebnisse für bruch

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

bruch
Bruchrupture
Bruchleakage
Bruchbreakage
Bruchbreach
Bruch;
Bruchschaden
breakage
Käsebruch {m};
Bruch {m} [cook.]
curds
Hernia {f};
Bruch {m} [med.]
hernia;
herniation
Explosion {f};
Bruch {m}
burst;
bursting
Einbruchsdiebstahl {m};
Einbruchdiebstahl {m} [jur.] /ED/;
Einbruch {m} [ugs.];
Bruch {m} [ugs.] (in)
burglary (in)
Bruch {m};
Riss {m}
disruption
Bruch {m}breakage
Bruch {m,n};
Bruchwald {m};
Waldmoor {n};
Bruchmoor {n}
forest mire
Verletzung {f};
Verstoß {m};
Bruch {m};
Missachtung {f};
Übertretung {f}
breach
Bruch, Verlust durch Bruch, Bruchschadenbreakage
Bruch;
Verlust durch Auslaufen
leakage
Bruch, brechenbreach
Bruch, Bruchteilfraction
Bruch, Verlust durch Auslaufenleakage
Unterbrechung, Pause, Bruchbreak
Bruch, Bruchschadenbreakage
Bruch;
brechen
breach
Bruch {m};
Bruchrechnung {f};
Stückchen {n}
fraction
Sprung {m};
Riss {m};
Bruch {m}
flaw
Bruch {m} [med.] [ugs.]rupture
Bruch {m};
Knochenbruch {m};
Fraktur {f} [med.]
fracture
Bruch {m} [math.]fraction
Bruch {m};
Bruchteil {m}
fraction
Bruch {m} [geol.]fracture;
rupture;
failure;
fall;
fault;
disturbance
Bruch {m}break;
breaking
Bruch {m} [techn.]fracture
blättriger Bruchlamellar fracture
ebener Brucheven fracture
muscheliger Bruchconchoidal fracture;
flinty fracture;
shell-like fracture
frischer Bruchfresh cleavage
zäher Bruchductile fracture
nadelförmiger Bruchacicular fracture
spröder Bruchbrittle fracture
unebener Bruchuneven fracture
wiederbelebter Bruchrecurrent faulting;
revived faulting
echter Bruchproper fraction
gemeiner Bruchvulgar fraction;
common fraction
unechter Bruchimproper fraction
dyadischer Bruchdyary fraction
faseriger Bruchfibrous fracture
Bruch eines Versprechensbreach of promise
zu Bruch gehento get broken
Bruch der Neutralitätbreach of neutrality
Leckage und Bruchleakage and breakage
Bruch {m} des Eheversprechensbreach of promise
Bruch {m} durch Anprallconcussion damage
einen Einbruch verüben;
einen Bruch machen [slang]
to do a break-in
Bruch {m} der Neutralitätbreach of neutrality
kaputtfahren;
zu Bruch fahren;
bruchlanden {vt}
to prang [Br.]
kaputtfahrend;
zu Bruch fahrend;
bruchlandend
pranging
kaputtgefahren;
zu Bruch gefahren;
bruchgelandet
pranged
einen Bruch kürzento reduce a fraction
sich einen Bruch zuziehen;
sich einen Bruch heben;
sich verheben
to rupture oneself;
to do oneself an injury
sich am Bruch operieren lassento let repair one's hernia
der Bruch wurde wohl verursacht durchthe breakage must have been caused by

Visueller Thesaurus (Deutsch Sprache)