deutschenglisches.com

Ergebnisse für nicht

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

nicht
nichtnoddies
nichtnot
nicht...non
nicht;
ohne;
un...
un...
Nicht, dass ich wüsste.Not that I remember.
Nicht, dass ich wüsste.Not that I know of.
nicht {adv}not
partout;
nicht und nicht {adv}
simply;
just;
absolutely
nicht ausgesprochenunverbalized;
unverbalised [Br.]
Unserer Auffassung nach ist die Überlegung, die der Beurteilung des Gerichts zugrunde liegt, nicht sachgerecht.It seems to us that the rationale for the assessment of the court is not appropriate.
nicht abnehmendunshrinkable
nicht ausgegebenunissued
nicht ausgeartet [math.]nondegenerate
ohne Seitenangabe;
nicht nummeriert {adj} [lit.]
unpaginated
nicht aufgerufenunpaged
nicht aufgeführtunacted
abgelehnt;
nicht anerkannt;
zurückgewiesen;
aufgehoben;
verworfen
overruled
nicht aufdränglichunimposing
auch nicht;
noch
nor
nicht ansteckendnoncontagious
nicht aufführbarunperformable
nicht aufgeführtunperformed
anspruchslos;
nicht ehrgeizig {adj}
unambitious
nicht bedingt {adv}unconditionally
nicht aufgeben;
nicht totzukriegen sein
to die hard
nicht ausführbarnonexecutable
nicht ablativnon-ablative
nicht aufgewärmt;
nicht gewärmt
unwarmed
nicht augescheinlich;
nicht nahe liegend
non-obvious
anlassend;
nicht ausschaltend
leaving on
nicht bemaltunpainted
nicht ausgeliehenunborrowed
nicht ausdehnbarinextensible
nicht angezapftuntapped
nicht auskommentiertuncommented
nicht ausleihbarnon-circulating
nicht abgesagtuncancelled
anspruchslos;
nicht herausfordernd {adj}
unchallenging
nicht auslagerbar;
resident
non-pageable
in Missklang stehen;
im Gegensatz stehen (zu);
nicht harmonieren (mit)
to jar (against;
with)
anlassen;
nicht ausschalten
to leave on
nicht angemeldetnon-registered;
not registered
nicht ausgelassenunvented
das ist alles;
mehr nicht
that's all
nicht anpassungsfähigunassimilable
nicht ausgebeutetunexploited
nicht ausgedehntunextended
nicht angepasstunadapted
nicht ausgedrücktunexpressed
anfällig;
empfindlich;
nicht widerstandsfähig {adj} [med.]
delicate
nicht angeschlossen;
rechnerunabhängig {adj}
off-line
austretend;
aussteigend;
nicht beitretend
contracting out
atypisch;
nicht typisch;
untypisch {adj}
atypical
nicht ausgeführtunimplemented
nicht gebackenunbaked
Nicht-Standard...;
nicht Standard
nonstandard
nicht ausgestorbenunextinct
Verzeihung!;
Bedaure!;
Schade!;
Leider nicht!
Sorry!
nicht abgetrenntundetached
ausgetreten;
ausgestiegen;
nicht beitreten
contracted out
in Missklang gestanden;
im Gegensatz gestanden;
nicht harmoniert
jarred
ablehnend;
nicht anerkennend;
zurückweisend;
aufhebend;
verwerfend
overruling
nicht gezündetunlit
auch nichtnot ... either
nicht versöhntunreconciled
in Missklang stehend;
im Gegensatz stehend;
nicht harmonierend
jarring
nicht aufgerauchtunsmoked
nicht bedauertunregretted
ablehnen;
nicht anerkennen;
zurückweisen;
aufheben;
verwerfen {vt}
to overrule
nicht übersetztuninterpreted
nicht antreten [sport]to default
danebengegangen;
nicht getroffen
off target
nicht aufgehobenunrepealed
nicht aufmerksamunobserving
nicht abtretbarnon-transferable
nicht auszuführenunworkably
nicht auszuhaltenunsustainable
nicht auffindbarundetectable
nicht ausgeprägtunincisive
nicht angeklagtunaccused
nicht aufplatzend;
nicht geöffnet (bei Reife)
indehiscent
nicht abnehmendunshrinkably
austreten;
aussteigen;
nicht beitreten {vi}
to contract out
nicht Nullnon-zero
außer wenn;
wenn nicht;
es sei denn, dass
unless {conj}
nicht abdruckbar;
nicht bedruckbar
nonprinting
nicht nicht entschiedene Rechtssache [jur.]res nova
nicht gestrichenuncoated
angelassen;
nicht ausgeschaltet
left on
außer Dienst;
außer Betrieb;
kaputt;
nicht funktionierend
out of commission;
out-of-operation
nicht abzugsfähignon-deductible
nicht aufgerolltnon-coiled
nicht ähnlichunresembling
nicht angepasstunassimilated
nicht abgeschrecktundeterred
nicht aufgelöstundissolved
ungenügend (Zensur 6);
nicht genügend (Note 5 [Ös.];
Note 3 [Schw.])
fail;
inadequate;
unsatisfactory (grade F)
nicht aufgeteiltunpartitioned
nicht abzulehnenunrefusable
nicht auswechselbar;
nicht tauschbar
unexchangeable

Visueller Thesaurus (Deutsch Sprache)