deutschenglisches.com

Ergebnisse für mussten

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

mussten
Wir mussten annehmen, dass ...;
Wir mussten davon ausgehen, dass ...
We had to assume that ...
Auch die Tiere, die nicht infiziert waren, mussten daraufhin getötet werden.The uninfected animals had also to be killed as a result.
wir mussten zukunftsorientiert vorgehenwe had to look at the future
Sie mussten notfallmäßig Treibstoff ablassen.They had to jettison fuel.
Aus irgendeinem Grund, der mir jetzt nicht einfällt, mussten wir ein Taxi nehmen.For some reason which escapes me, we had to take a taxi.
Sie mussten das Land innerhalb kürzester Zeit verlassen.They had to leave the country at a moment's notice.
Die Flugzeuge mussten vor dem nächsten Einsatz aufgetankt werden.The planes needed to refuel before the next mission.
Wir mussten die ganze Zeit auch meine kleine Schwester mitschleppen.We had to carry along my little sister all the time.
Dieser Führer bietet einen vollständigen Überblick über das Warschauer Nachtleben. Dazu mussten die Autoren detektivische Kleinarbeit leisten.This guide gives a full coverage of the Warsaw nightlife. To accomplish this, the authors were required to do considerable detective work.