deutschenglisches.com

Ergebnisse für fort

Deutsch -> Englisch

Deutsch

Englisch

fort
fort;
weg von;
entfernt {adv}
off
Fort!;
Hinfort!;
Hinweg!
Begone!
längs {adv};
der Länge nach;
weiter;
fort
along
fort;
weiter {adv}
on
fort;
verschwunden;
verloren;
verbraucht {adv}
gone
Fort {n};
Kastell {n}
fort
weg, fortaway
weg;
fort;
entfernt;
abwesend {adv}
away
lebte fortlived on;
survived
pflanzte fortreproduced
schreitet fort;
schreitet vorwärts;
geht weiter
progresses
schritt fort;
schritt vorwärts;
ging weiter
progressed
zieht forttransmigrates
rückte vor;
schritt fort;
ging vorwärts;
kam weiter;
drang vor
advanced
zog forttransmigrated
rückt vor;
schreitet fort;
geht vorwärts;
kommt weiter;
dringt vor
advances
schickte weg;
schickte fort
sent away
lebt fortlives on;
survives
ging fortwent away
geht fortgoes away
beharrt;
dauert fort
persists
beharrte;
dauerte fort
persisted
fern {adv};
weit fort;
in weiter Ferne
afar
pflanzt fortreproduces
schickt weg;
schickt fort
sends away
fort bestehen;
fortbestehen [alt];
weiterleben
to continue to exist;
to survive;
to live on
fährt fort;
geht weiter;
macht weiter;
geht vorwärts
proceeds
fuhr fort;
ging weiter;
machte weiter;
ging vorwärts
proceeded
Ich muss fort.I have to go.
und so fortand so forth
ich/er/sie wanderte ab;
ich/er/sie zog fort
I/he/she migrated
Fort mit dir!;
Geh schon!
Off you go!
Er ist fort.He is away.
Zieh Leine!;
Verzieh dich!;
Scher dich fort! [ugs.]
Get lost!;
Beat it! [coll.]
er/sie wandert ab;
er/sie zieht fort
he/she migrates
Fort mit dir!Away with you!
ich/er/sie fuhr fort;
ich/er/sie setzte fort;
es dauerte
I/he/she continued
er/sie fährt fort;
er/sie setzt fort;
es dauert an
he/she continues
und so fortand so on;
and so forth
in einem forton and on;
without a break
Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin!Please see to this while I'm away!
Sie sind leider umsonst gekommen, er ist schon fort.I'm afraid you've had a wasted trip, he has already left.

Visueller Thesaurus (Deutsch Sprache)